RAB.com (JAKARTA): Seolah mengikuti Apple yang meluncurkan wireless earphone bernama AirPods untuk mendampingi duo iPhone 7 pada 2016, Google memperkenalkan perangkat serupa bernama Pixel Buds untuk duo Pixel 2 dan Pixel 2 XL. Namun Pixel Buds lebih istimewa karena berkemampuan menerjemahkan tuturan lawan bicara di depan pengguna secara seketika.
Hasil terjemahan itu langsung diperdengarkan ke telinga pengguna Pixel Buds nyaris secara real time dengan jeda waktu hanya 1 atau 2 detik. Pengguna pun seolah memiliki “penerjemah pribadi” yang senantiasa siap menerjemahkan tuturan kata-kata lawan bicara. Sebagaimana dikutip dari Engagdet, Kamis (5/10), Pixel Buds mampu menerjemahkan 40 bahasa.
Google mendemonstrasikan kemampuan Pixel Buds lewat dua orang pembicara di panggung peluncuran Google Pixel 2 dan Google Pixel 2 XL, Rabu malam. Satu pembicara berbahasa Swedia, lainnya bahasa Inggris. Pixel Buds sigap menerjemahkan ucapan bahasa Swedia ke Inggris, lalu dari Inggris ke Swedia. Percakapan kedua pembicara diperdengarkan ke audiens secara langsung.
Pixel Buds rencananya akan mulai dijual pada November 2017 di Amerika Serikat. Banderolnya lumayan tinggi, di angka US$ 159 (Rp 2,2 juta) yang setara dengan harga Apple AirPods. Seperti AirPods, Pixel Buds datang bersama aksesori casing charger untuk mengisi baterai perangkat. Pixel Buds bisa digunakan selama 24 jam untuk sekali pengisian baterai.
Sayangnya, untuk bisa menjalankan fitur penerjemahan Pixel Buds tadi, perangkat ini mesti dipasangkan dengan smartphone Pixel 2 atau Pixel 2 XL. Harga kedua ponsel tersebut masing-masing US$ 649 dan US$ 849. Seperti biasa kemungkinan produk sejenis yang bisa dipasang pada merek gadget lain akan dibuat produsen aksesori.
Hambatan bahasa hilang
Acara Google Pixel 2 di San Francisco pada Rabu, 4 Oktober 2017, memiliki banyak hal untuk dipamerkan, seperti ponsel baru Google Pixel, speaker Home baru, dan produk baru Google lainnya. Namun, di akhir presentasi Google membangkitkan semangat para peserta acara dengan mengungkapkan bahwa pihaknya telah mengubah dunia dengan sepasang headphone nirkabel itu.
Teknologi ini pada dasarnya bisa mengubah bagaimana kita berkomunikasi di seluruh komunitas global. Pengaktifannya setelah memasangkan telepon ke handset, kita bisa langsung menyentuh earpiece kanan dan mengeluarkan perintah ke Asisten Google di Pixel 2. Kita bisa memilih untuk memutar musik, memberi petunjuk arah, melakukan panggilan telepon dan standar lainnya.
Namun tidak hanya itu, jika kita ingin menerjemahkan bahasa lain kita dapat melakukan perintah “bantu saya berbicara Jepang.” Kita tinggal mulai berbicara dengan bahasa asal kita, dan speaker telepon akan mulai menampilkan kata-kata terjemahnya. Kemudian melalui Pixel Buds kata-kata tersebut akan langsung terdengar. Fungsi ini akan bekerja dengan bantuan dari koneksi Wifi.
Dalam beberapa tahun terakhir, beberapa perusahaan teknologi berupaya masuk ke ranah penerjemahan. Pada tahun 2015, Skype memulai debutnya dengan fitur Live Translation yang bekerja dengan empat bahasa untuk audio lisan dan 50 bahasa untuk IM. Namun terjemahan ini tidak benar-benar real-time, ada jeda saat pesan asli dikirim dan versi terjemahannya tiba.
Awal tahun ini, Microsoft menampilkan PowerPoint “Presentation Translator” add-in. Dengan menggunakan aplikasi iOS atau Android, Penerjemah Presentasi ini mengubah suara anda menjadi berbahasa Spanyol atau Cina real-time. Google berpendapat ini bukan kompetisi startup melainkan tentang kemajuan teknologi yang pesat dan memiliki implikasi penting dan jauh untuk masyarakat.
Dengan tersebarnya fitur ini, diharapkan hambatan komunikasi (bahasa) akan hilang. Dengan fitur Google Pixel Buds ini kita dapat pergi ke negara lain dan dapat melakukan pembicaraan yang lancar dengan orang dari negara lain tanpa perlu isyarat non verbal yang membingungkan dan khawatir salah pengucapan.